Eclipse как HTML/CSS редактор:

• Eclipse HTML Editor — http://amateras.sourceforge.jp/cgi-bin/fswiki_en/wiki.cgi?page=EclipseHTMLEditor
• Обсуждение на StackOverflow — http://stackoverflow.com/questions/54868/what-is-the-best-html-editor-for-eclipse
• Aptana Studio — http://download.aptana.com/tools/studio/plugin/install/studio
• Webtools — http://www.eclipse.org/webtools/

Видео с обзором Eclipse на русском, от студии Лебедева — http://www.artlebedev.ru/tools/technogrette/soft/eclipse-introduction/